-
1 burst check
-
2 cup shake
-
3 ring check
-
4 ring gall
-
5 round shake
-
6 burst check
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > burst check
-
7 drought ring
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > drought ring
-
8 ring check
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ring check
-
9 ring shake
кольцевая (отлупная) трещина
Трещина, проходящая между годичными слоями. Возникает в ядре растущего дерева. Увеличивается в срубленной древесине при сушке. Наблюдается в виде дугообразных и кольцевых трещин, на боковых поверхностях - в виде продольных трещин.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ring shake
-
10 cup shake
1) Техника: кольцевая трещина2) Строительство: отлуп, трещина между годичными кольцами древесины3) Лесоводство: отлупная трещина -
11 ring shake
1) Строительство: кольцевая трещина, кольцевой отлуп (в бревне) -
12 round shake
1) Строительство: концентрическая трещина, отлуп2) Лесоводство: отлупная трещина -
13 ring shake
дерев. кольцевая (отлупная) трещинаТрещина, проходящая по слоям роста.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ring shake
-
14 ring shake
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ring shake
-
15 arc shake
Лесоводство: отлуп, отлупная трещина -
16 burst check
Лесоводство: отлупная трещина -
17 cup gall
1) Биология: блюдцеобразный галл2) Лесоводство: отлуп, отлупная трещина -
18 drought ring
Лесоводство: отлуп, отлупная трещина -
19 ring check
Лесоводство: отлупная трещина -
20 ring gall
1) Строительство: отлуп2) Лесоводство: отлупная трещина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отлупная трещина — – трещина, проходящая между годичными слоями, возникающая в ядре растущего дерева Примечания: 1. Увеличивается в срубленной древесине при сушке. 2. Наблюдается на торцах в виде дугообразных и кольцевых трещин, на боковых поверхностях… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отлупная трещина — 32. Отлупная трещина Ндп. Отлуп Трещина, проходящая между годичными слоями, возникающая в ядре растущего дерева (черт. 10). Примечания: 1. Увеличивается в срубленной древесине при сушке. 2. Наблюдается на торцах в виде дугообразных и кольцевых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отлупная трещина — трещина, проходящая между годичными слоями, возникающая в ядре растущего дерева. (Смотри: ГОСТ 2140 81. Видимые пороки древесины.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
кольцевая (отлупная) трещина — Трещина, проходящая между годичными слоями. Возникает в ядре растущего дерева. Увеличивается в срубленной древесине при сушке. Наблюдается в виде дугообразных и кольцевых трещин, на боковых поверхностях в виде продольных трещин.… … Справочник технического переводчика
Трещина отлупная — Отлупная трещина Ндп. Отлуп Трещина, проходящая между годичными слоями, возникающая в ядре растущего дерева см. рис. Примечания: 1. Увеличивается в срубленной древесине при сушке. 2. Наблюдается на торцах в виде дугообразных и кольцевых трещин,… … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2140-81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ — Бахрома Включение инородное Включение инородное в древесине Вмятина Вмятина на древесине Водослой Волнистость Волнистость поверхности древесины Ворсистость Ворсистость поверхности древесины Вырыв … Словарь ГОСТированной лексики
Дефекты, деревообработка — Термины рубрики: Дефекты, деревообработка Kappa Бахрома Белая волокнистая гниль Биологические агенты разрушения древесины … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пороки древесины — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок. Пороки древесины это особенности и недостатки древесины, как всего ствола дерева, так и отдельных его участков, ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования.… … Википедия
Отлуп — Ндп. см. Трещина отлупная Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики